«Τον βασάνισα στο γύρισμα»: Η ταινία που έκανε τον Μάρτιν Σκορσέζε να υποκλιθεί στο ταλέντο του Βέγγου

Ο πολύς Μάρτιν Σκορσέζε είχε δει την ταινία στο φεστιβάλ του Σικάγο και όταν συνάντησε τον Παντέλη Βούλγαρη του είχε μείνει αξέχαστη η πρωταγωνιστική φιγούρα της τρίτης ιστορίας. «Τι ωραία επιλογή που πήρες αυτόν τον άνθρωπο», είπε για τον Βέγγο στον Βούλγαρη, γοητευμένος και αυτός από την τραγικότητα του αείμνηστου Έλληνα ηθοποιού, που σε μία ακόμη ταινία είχε δείξει ότι όποιο είδος και αν ακολουθούσε, θα έγραφε ιστορία.

Υπερθεματίζοντας ο Βούλγαρης, είχε προσθέσει ότι στη συγκεκριμένη ταινία προσπάθησε και κατάφερε να βγάλει τον Βέγγο από τις ερμηνευτικές νόρμες του, γεγονός που προσέδιδε ακόμα μεγαλύτερη αξία στο τελικό αποτέλεσμα. «Τον βασάνισα λίγο τον Βέγγο στο γύρισμα… Είχε κάποια στοιχεία που επαναλάμβανε, όπως την κίνηση του κεφαλιού. Εγώ του τα έκοβα. Κι εκείνος μονολογούσε: “Κόβεις όλα τα βέγγικα, Παντελή! Θα την πληρώωωσειεις…!”».